结局的意思是，家是需要一个屋檐，需要顾忌，但房子不仅是形式上的存在，更是心灵的坚守、安静的负担、无私的付出，甚至牺牲。
最终内容如下
为了赢得缘分，刘彬仁打算邀请白苹周末在家吃饭并向他求婚。当刘家四姐妹要求父亲做求婚前的演习时，刘彬仁闭上眼睛做了感人的告白。星期天当天，四姐妹去看电影，留下了父亲和白苹果两个世界。两位老人享受了浪漫的烛光晚餐。刘彬仁告诉白苹，她的出现给自己的老年生活带来了希望和活力。但是，害羞的刘彬仁没能说出求婚的话。偷偷躲在门外的四姐妹适时播放了求爱的短片，白苹答应成为刘家的新女主人。当白苹答应和刘彬仁结婚的时候，她接到台湾的电话，通知她女儿早产了，她不得不回台湾照顾女儿和外孙。白苹离开上海后的那一天，刘彬仁和白苹经常书信往来，传递彼此生活的点滴。刘府的全家人都很想念白苹，期待她的归来。转眼是父亲刘彬仁的生日，全家人聚在一起为他庆祝。认识白苹一年后，他终于迎来了一生中最大的生日礼物——白苹的归来。人群中的饮食男女们，继续着平凡而美好的生活。
李安在《饮食男女》中热烈讨论中国人社会中的传统、现代冲突和东西方文化差异。电影中无处不在的中国美食，观众嗅到了“饮食男女，人的大欲”在当代中国人社会的另类解读。《饮食男女》揭示了生活中的那些意外，那些道理中的意外。它还传播中华饮食文化，探究家庭伦理，有门道，热闹，堪称经典。
《饮食男女》是年台湾电视剧电影，本片是李安执导的《父亲三部曲》的第三部曲，主要演员有郎雄、吴倩莲、杨贵媚、王渝文。这部电影讲述了90年代台北都会，每周末等三个女儿回家吃饭的退休厨师，面对的家庭问题和两代人的对立。通过相互的生活和冲突，构筑并记述了不同年龄层、不同职业的价值观的两代人关系。《饮食男女》讲述这样的故事，老朱是台北最棒的厨师，台北圆山大饭店的厨师。但是，妻子去世后，他负责抚养三个女儿。但是她们性格不同，性格叛逆，有自己的问题。
虽然姑娘们渐渐长大，父亲也渐渐无力，但他手里炉火纯青的菜依然维持着家人的和平。吃晚饭是家人团聚的唯一时刻。这种时候应该和和气气地度过，但由于三个女儿和父亲各自“宣布”，每一顿晚餐都意外地丰盛。闪电结婚，投资失败，未婚怀孕，再婚娶妻。不仅震惊了剧中的人们，也波澜了观众原本平静的心情。家家有本难念的经，其间有人怀孕，有人被抛弃，有人找到真爱，有人死去。有一天，总是最聪明、不出声的三个女儿宣布怀孕了。姐姐宣布和男朋友结婚后，不等父亲和老二回来，跳上男朋友的摩托车就走了。最想出去的次女反而一个人留在故居里。本来是个完整的房子，但像肥皂泡一样破了。同时，朱先生旁边搬来了一个吵闹的寡妇。她整天迷恋着朱太太，朱太太在她们中间周旋，终于濒临破裂的大家庭再次重逢了。
联系电话：