《饮食男女》
首先片名就很有意趣,四个字连起来似乎就道完了人间所有。
「饮食男女」。
这四个字是出自《礼记·礼运》
“饮食男女,人之大欲存焉”。
这话当然不难理解。
“饮食”,即指吃喝,也就是食欲,日常饱腹之事。
“男女”,顾名思义,指两性关系,性欲。
单从片名看起来,《饮食男女》说的好像就是,吃喝与性爱,人类的两大原始欲望。
但李安的电影,哪会只止步于这个地方。
很多人都很熟悉“饮食男女,人之大欲存焉”,这句话,但很少有人知道,这句话后面其实还有一段。
《礼记·礼运》里完整的这段话其实是这样的:
“饮食男女,人之大欲存焉,死亡贫苦,人之大恶存焉。故欲恶者,心之大端也。人藏其心,不可测度也。美恶皆在其心,不见其色也。欲一以穷之,舍礼何以哉?”
这段话什么意思呢?
大意是:温饱与性爱,是人们最大的欲望所在......而如果想要控制和约束它们,还有什么会比“礼”更合适呢?
这整段话强调的实际是“礼”的社会约束性。
这是一种典型的冲突,人的本欲和社会框架的约束。
而《饮食男女》的整个故事,也正是通过家人、近邻、老友等等多角关系的相互勾扯,处处彰显着这种冲突。
说白了,食与性只是一个引子,电影想要展示的,是一种在东方家庭情境之下,人欲对礼制的妥协与挣扎。
一
是家人,而彼此痛苦
电影里的人欲、礼制具体指什么呢?
联系整个故事来看就很明白了。
《饮食男女》是以5场家庭餐桌戏码,串联起父亲老朱和三个女儿从聚合一处,到各自分散的过程,而这个过程,就是用大量子女和父辈的冲突去推动的。
他们为什么吵架?
很简单,因为当孩子长大,他们的自我需求与家庭需求必定会发生一些分歧。
也就是说,人欲就是这其中的“自我需求”;礼制,即无从推避的“家庭需求”。
在这些冲突里面,由于个体的力量往往比顽固的礼制薄弱,每个家庭成员都只能被迫不停地妥协,承受着内外相悖的痛苦。
就拿大姐朱家珍(杨贵媚饰)来说。
从初次戴着耳机,喻示闭塞的那个苦闷镜头开始,我们便能看到,她是在时刻体认着长女责任的。
晚餐后会第一个系起围裙洗碗,来客要负责接待和聊天,包括她的着装与打扮,也都顺应的是外人对于长女的,那种稳重与镇定的期盼。
她是用这些外化的言语与行动,认领着作为大姐的职责,强调家庭需求为先,个人私欲置后。
而从家珍后续对欲望解放的渴求能看出,这一切都并非她所愿。
当她看到具有身形力量感的排球教练,尽管克制自己,依然会不禁